What aspect of the syntax is missing? If you know how to do so in R, R syntax is all you need:
e.Evaluate("z <- expand.grid(a=letters[1:2], b=3:4, c=LETTERS[5:6],d=7:8)");
z_subset <- e.Evaluate("z[,-c(1,3)]").AsDataFrame();